top of page

ミュゼットの歴史2

 

このページの内容は、CD“De La Musette 2”のライナーから抜粋したものです。曲の解説の中でもミュゼットの歴史について語っています。
「ミュゼットの歴史1」ではミュゼットの発祥や楽器などについても紹介しています。ぜひご覧ください。

CD “De La Musett 2”より

​

2020年発売のバンジョー&アコーディオンのアルバム“De La Musette”が大変好評をいただき、このたび第2弾として本作品“De La Musette 2”の発売となりました。本作品も第1弾同様、100年前パリで大流行したミュゼットの当時の音を再現した内容となっています。ミュゼットの発祥、また初期の歴史については第1弾のライナーをご覧いただくとして、このアルバムはサブタイトル“Tribute to Django Reinhardt”のとおりジャンゴ・ラインハルトのカラーがより濃く出た内容となっています。ジャンゴ・ラインハルトはご存知の通りジャズギターの巨匠として有名ですが、若き日のジャンゴは6弦バンジョーでミュゼットを演奏し、録音も少なからず残しています。まだ何者でもなかった10代のジャンゴの演奏の随所に挟み込まれる装飾音やソロのフレーズには、後に「ジプシージャズの父」として世界を圧巻する天才ギタリストの片鱗がすでに現れています。当時のバンジョープレイヤーとしてのジャンゴの演奏は大変荒々しいものの、そこには哀愁や新しい挑戦と言ったジャンゴ独特のサウンドを聴く事が出来ます。

 

当時のジャンゴはJean Vaissade(ジャン・ヴェサード)やVetese Guérino(ヴェテセ・ゲリーノ)と言ったアコーディオンの名手の伴奏として録音をしています。ジャン・ヴェサードは1930年代前後のパリを中心に大活躍した伝説的なアコーディオン奏者であり作曲家です。フランスの伝統的な大衆ダンス音楽「バル・ミュゼット」(バルとは「ダンスホール」や「踊り場のある大衆酒場」のこと。この場所でミュゼットの演奏に合わせ人々が踊ったことからバル・ミュゼットと呼ばれるようになりました)の黄金期を築いた第1人者として知られています。ジャン・ヴェサードは当時18才で無名だったジャンゴを自身の伴奏者として抜擢しました。これがジャンゴにとって人生初のレコーディングでした。天才アコーディオニスとして名を馳せたジャン・ヴェサードはその後エディット・ピアフの伴奏者も務めることとなります。

実はジャンゴとエディット・ピアフも非常に深い関係があり、1935年パリの路上で歌っていたピアフはナイトクラブの支配人に見いだされ「ラ・モーム・ピアフ(小さなスズメ)」の名で初ステージに立ちました。この記念すべきデビューの夜、彼女のバックバンドのリーダーを努めていたのがすでに頭角を現していたジャンゴだったのです。ジャンゴもピアフもロマ(ジプシー)の血を引くアーティストで、その後も二人の深い結びつきが続いて行くのです。

ヴェサードとの録音の数ヶ月後、ジャンゴは火災により左手に大きな火傷を負います。この火傷により左手の薬指と小指が動かなくなり一時はミュージシャンとしての夢を諦めます。しかしその約2年後には独自の運指技術を編み出しギターリストとして復活を遂げ、そこからはジプシーギターの天才として世界に羽ばたいて行きます。この火災事故以降、ジャンゴのバンジョーを耳にすることは出来なくなります。

 

このアルバムに収録されている曲は、火傷を負う前のまだバンジョー奏者としてのジャンゴの演奏スタイルで録音したものばかりです。ジャンゴの録音をそのまま再現した曲もあります。稲川は1895年製(イギリス製)のバンジョーを使用しています(裏ジャケット参照)。当時はこのようなバンジョーでミュゼットを演奏していました。また柴田もミュゼット仕様のアコーディオンを使用しています。この楽器は左手のベースのボタンが「カチカチ」と大きな音が出てしまいます。現在の技術では消すことも可能なのですが、当時の生演奏の雰囲気が伝わるよう、あえてそのまま消さずに残しました。

当時のパリのダンスシーンや音楽シーンを想像しながらお聴きいただけたら大変嬉しく思います。

  1. Le Plus Belle(ルネ・ダーレイ作曲)ジャンゴはこの曲を1928年ジャン・ヴェサードとともにレコーディングしています。タイトルは「最も美しい」という意味。軽快なワルツでとても美しいメロディが印象的な曲です。柴田のアコーディオンが当時の音色を良く再現しています。

 

 2. Ma Régulière(シャルル・ボレル=クレール)「私の恋人」と題されたこの曲もジャンゴとジャン・ヴェサードでレコーディ

     ングされています。ジャズでも演奏される曲ですが、ここでは軽快な下町情緒あふれる伝統的なミュゼット(ポルカ/フォック       ストロット調)での演奏です。稲川のバンジョーがジャンゴ独特のスタイルで奏でています。

 

 3. Môme La Gratiche(ジャン・ヴェサード)当時の雰囲気が伝わる小粋で軽快な古典的なミュゼットのワルツです。こちらも

     ジャンゴがキャリア初期にレコーディングしています。タイトルの意味は「ケチなお嬢さん」。

 

 4. Valse Des Renard(バンジョー&アコーディオン)バンジョー&アコーディオンのオリジナル。初期のミュゼットでは伴奏

  に徹していたバンジョーもテーマのソロを弾くようになります。稲川のバンジョーがギターとはまた違う音色で当時の雰囲気

  を醸し出しています。Valseとはフランス語で「ワルツ」という意味です。

​

 5. Amour De Gitane(ジャン・ヴェサード)音楽の世界においてジプシージャズやミュゼットの文脈で愛され続けているクラ

  シックな楽曲です。ここではとてもノスタルジックな雰囲気で演奏しています。ジャンゴが参加した録音のクレジットではバ

  ンジョー奏者の名前がJiango Renard(ジャンゴ・ルナール)となっていました。

 6. L’Ondée(エメリコ・シルヴェストリ)タイトルは「夕立・にわか雨」と言う意味のフランス伝統的なValseのミュゼットで         す。

 

 7. Parica(バンジョー&アコーディオン)バンジョー&アコーディオンのオリジナル。静岡市のカフェ「パリカ」の50周年記念        にプレゼントさせていただいた曲です。1930年前後の雰囲気に仕上げました。

 

 8. Milou De Paname(ガストン・デュラン=エミール・プリュドム)パナームとはスラングでパリのこと。タイトルは「パリ        のミルー」と言う意味になります。「パリッ子ミルー」と言ったところでしょうか。

 

 9. Vito(サンティアゴ・ロペ)ジャンゴはヴェテセ・ゲリーノとレコーディングしています。この曲にはこのアルバムで唯一ゲ        ストとして鈴木忠司氏にバイオリンで参加していただきました。鈴木氏は稲川が最も信頼しているミュージシャンの一人で、        今回のレコーディングを機にバンジョー&アコーディオンとの競演も今後続けていけたらと思っています。

 

10. San Sebastiano(ヴィクトール・ゲリーノ=ジョセフ・コロンボ)

      アコーディオンを中心としたフランスの伝統的な大衆音楽として親しまれているパソドブレ(Paso doble)の楽曲です。

      パソドブレとはスペインの闘牛の情熱や行進曲のリズムをフランスのアコーディオン文化と融合させた軽快なダンスミュージ

      ックです。フランスの庶民にとって手軽に異国情緒を味わえる音楽として大変人気がありました。柴田のアコーディオンは大

      変洗練されていてミュゼット黄金期のバルが目に浮かぶようです。

 

11. Fétiche(ジョルジュ・ヴァン・パリス)ミュゼットの有名なワルツです。柴田のアコーディオンは軽快でありながらどこか        哀愁を帯びた古き良きパリのダンスホールやカフェを想起させます。Feticheと言う言葉は「フェチ」の語源でもあります。

      稲川のバンジョーソロは少し調子はずれな感じで面白い雰囲気を出しています。

 

12. El Gallego(トニー・ムレナ)「ガリシア人」と言うのはスペイン北西部の地方の人々のこと。2拍子のステップ・ダンス音        楽としてダンスホールで大流行しました。柴田の情熱的でスピーディなアコーディオンはスペインの闘牛場やフラメンコを思        わせるパソドブレ独特の力強いリズムを感じさせます。パリ・ミュゼット最盛期にはフランスの伝統的な音楽だけでなく、ア        コーディオンをパリに持ち込んだイタリア人の音楽やスペイン、また南米などから流入したパソドブレやタンゴなど様々な異        国情緒あるリズムがブレンドされていきました。この曲 El Gallegoは「アコーディオンで弾くスペイン風の情熱的な音楽」と        してパリジャンを熱狂させた代表的な曲です。

 

13. Jeannette(ガ・ヴィズール=ルイ・フェラーリ)1930年代のパリで生まれたスイングを取り入れたアコーディオン音楽を        代表する一曲です。

      典型的な3拍子のフランス風ワルツですが、柴田のアコーディオンは単なる哀愁を帯びた古い民謡調ではなく、流れるような        半音階を多用した洗練されたメロディラインを奏でています。このアルバムで印象に残る演奏の一曲です。

 

14. Balajo(ジョ・プリヴァ)Balajoは1936年にオープンしたパリに実在するダンスホールです。作曲者のジョ・プリヴァ(Jo        Privat)は有名なアコーディオン奏者で、作曲家でもあります。ジャンゴとの親交も深く何度も競演しています。ジャンゴも        Balajoには常連客として通っていました。ジョー・プリヴァはこの店の看板アコーディオニストとして活躍し、店名もBal a          Jo(ジョーのダンスホール)と名付けられました(創業者Jo FranceとPrivatの二人のJoにちなんで付けられました)。ジャン

      ゴ亡き後、プリヴァはジャンゴのジプシージャズを受け継ぎ永く演奏し続けました。柴田もアコーディオン奏者としてこの曲        には大変な思い入れがあります。ではバンジョー&アコーディオンの演奏をお楽しみ下さい。

bottom of page